Tazte priv episode 9, Harald får besøk av en professor i sosiolekter. Altså i de forskjellige språkene for de forskjellige folkegruppene våre. Han legger vekt på forskjellen av åndsespråk og vanlig språk. Det som kjennetegner åndsespråk er at det har få eller ingen lydpauser, hvilevokaler, konsonanter dras sammen og G'en blir guteral.
På Tre brødre som ikke er brødre, episode 4, møter vi enda en professor i sosiolekter. Han legger også fram forskjeller på åndsespråk og vanlig språk. Det han legger fram er bøying av verbene.
På vanlig språk er det: "går, gikk, har gått" mens på tilbakestående er det "gå, gå, gå, gå, gå" mange flere former.
Det er en vesentlig forskjell på de to, på tazte fortellere han at G'en blir guteral, mens han på tre brødre sier den blir til en K.
Ikke sett klippet? Klikk her.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar